Conference Live Captioning2.27.0 - App Store
You'll be able to see results in few seconds.
Publisher Description
Conference Live Captioning is designed to help you stay informed, connected, and engaged during any live event. Whether you are hosting a multinational conference, a local seminar, or a hybrid meeting, our app delivers real-time transcription and simultaneous translation to ensure everyone is included.
Key features include:
. Live multilingual translation in seconds.
. Remote control capabilities via a local network.
. Extensive customization for overlay design, text size, and background colors.
. Seamless integration with production tools like Bitfocus Companion.
. AI-powered summaries and thoughtful questions based on the live talk.
Experience being included at events like never before.
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.27.0 Oct 3 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.26.0 Sep 10 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.25 Jun 13 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024
About Conference Live Captioning
The company that develops Conference Live Captioning is Saamer Mansoor. The latest version released by its developer is 2.27.0.
To install Conference Live Captioning on your iOS device, just click the green Continue To App button above to start the installation process. The app is listed on our website since 2026-10-13 and was downloaded 0 times. We have already checked if the download link is safe, however for your own protection we recommend that you scan the downloaded app with your antivirus. Your antivirus may detect the Conference Live Captioning as malware if the download link is broken.
How to install Conference Live Captioning on your iOS device:
- Click on the Continue To App button on our website. This will redirect you to the App Store.
- Once the Conference Live Captioning is shown in the iTunes listing of your iOS device, you can start its download and installation. Tap on the GET button to the right of the app to start downloading it.
- If you are not logged-in the iOS appstore app, you'll be prompted for your your Apple ID and/or password.
- After Conference Live Captioning is downloaded, you'll see an INSTALL button to the right. Tap on it to start the actual installation of the iOS app.
- Once installation is finished you can tap on the OPEN button to start it. Its icon will also be added to your device home screen.
Program Details
System requirements
Download information
Pricing
Version History
version 2.27.0
posted on 2026-10-13
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.27.0 Oct 3 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.26.0 Sep 10 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.25 Jun 13 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024
version 2.27.0
posted on 2026-10-06
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.27.0 2d ago * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.26.0 Sep 10 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.25 Jun 13 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024
version 2.26.0
posted on 2026-10-02
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.26.0 Sep 10 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.25 Jun 13 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024 Improvements based on customer feedback 2.1.2 10/08/2024
version 2.26.0
posted on 2026-09-11
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.26.0 14h ago * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.25 Jun 13 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024 Improvements based on customer feedback 2.1.2 10/08/2024
version 2.25
posted on 2026-09-04
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.25 Jun 13 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024 Improvements based on customer feedback 2.1.2 10/08/2024 Performance Improvements 2.1.1 09/19/2024
version 2.23.2
posted on 2026-06-03
Version History * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Completed app translation, Support for Taiwan and back support for older devices. 2.23.2 Apr 23 * Localhost streaming now works, showing captions & translations too! Useful for Always on Top displays on computers
* For alternative subtitles, FontSize & BoxHeight is customizable now
* URL generator is updated to reflect new changes
* UI improvements hiding unneeded info and showing busy progress bar more
* Fixed the highly requested, transcript text flashing issue
* Implemented better privacy-safe performance analysis tools
* Fixed local IP Address issues for some Macs and iPads 2.22.0 Mar 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.2 Feb 5 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21.1 Jan 27 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.21 Jan 2 * More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.20 11/16/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices. 2.17 11/03/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan! 2.16 11/01/2025 * Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Added support for Taiwan 2.15 10/09/2025 * Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.11.0 10/02/2025 * New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* The new design contains a gradual fade to 0 for the lines above the bottom two lines
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.10.0 09/11/2025 * Added the ability to update scroll speed
* Ability to translate to 5 langnuages
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck 2.9.2 08/31/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.9.0 07/08/2025 Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.6.0 06/19/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.5.0 06/13/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.4.0 06/02/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously 2.3.5 03/31/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations 2.3.4 03/25/2025 Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.2 03/11/2025 Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.3.0 02/09/2025 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2.1 11/12/2024 Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions 2.2 11/12/2024 Improvements based on customer feedback 2.1.2 10/08/2024 Performance Improvements 2.1.1 09/19/2024 Stability, Product enhancements & Ultra accuracy 2.1 08/20/2024
version 2.21.2
posted on 2026-02-05
* More stability & extreme speed improvements when translating 5 languages simultaneously on-device!
* Added smart.html to use generative AI to summarize the talk, generate questions to ponder, think about performing thoughtfully assignments
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries & back supporting older devices
* Added the ability to remotely swap input & output languages, along with a new control.html available over the local network
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
* Added the ability to start recording immediately on restarting the app
* Support for Taiwan and back support for older devices.
version 2.11.0
posted on 2025-09-29
Sep 29, 2025
Version 2.11.0
* Improved UI & UX through tool tips, better design & navigation & built with latest libraries
* Added a local black.html to showcase the speed of transcription and simultaneous translations locally
* More stability improvements when translating 5 languages simultaneously
* New screen caption design can be set using query string params: advancedOverlay=true
* Number of lines can be changed/updated by params: height=12rem
* Color of text vs background can also be changed using params: videoTextColor=white
* Added the ability to update scrollSpeed
* Integration with BitFocus Companion so the app can be remotely controlled to show or hide captions in realtime with even a stream deck
version 2.9.0
posted on 2025-07-08
Jul 8, 2025
Version 2.9.0
Ability to show offline translations as subtitles on multiple different screens using the same device!
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously
version 2.3.5
posted on 2025-03-30
Mar 30, 2025
Version 2.3.5
Added ability to access transcript & translations locally without using the internet by serving an html page
Better accessibility for the Deafblind to make it easier for them
Made it easier to change the language of the speaker for better internationalization
Added the ability to live translate on the phone instead of the server for newer device versions
Improved stability for 2-language translations
Added ability to translate to 4 languages simultaneously
Disclaimer
Official App Store Link
We do not host Conference Live Captioning on our servers. We did not scan it for viruses, adware, spyware or other type of malware. This app is hosted by Apple and passed their terms and conditions to be listed there. We recommend caution when installing it.
The App Store link for Conference Live Captioning is provided to you by apps112.com without any warranties, representations or guarantees of any kind, so access it at your own risk.
If you have questions regarding this particular app contact the publisher directly. For questions about the functionalities of apps112.com contact us.



